比利·克里斯托,約翰·古德曼
Geoffrey,Arend,...,,Charles,'Upchuck',Ruttheimer,III,(voice),Tracy,Grandstaff,...,,Daria,Morgendorffer,(voice),Rand,Bridges,...,,Professor,Bill,Woods,(voice),(as,H.R.,Bridges)
詹妮弗·黑爾,羅伯·鮑森,科里·伯頓,露西·泰勒,蘇珊妮·布萊克史麗,特蕾絲·麥克尼爾,霍蘭德·泰勒,克里斯托弗·丹尼爾·巴恩斯,弗蘭克·維爾克,杰夫·貝內特,鮑伯·伯根,蘇珊·布盧,羅德格爾·邦帕斯,詹妮弗·達林,保羅·伊丁,雪莉·琳恩,米凱·麥高萬,菲爾·普洛克特,比爾·法瑪爾